笔趣阁中文

西南行却寄相送者1（第1页）

西南行却寄相送者[1]

百里阴云覆雪泥，行人只在雪云西。

明朝惊破还乡梦，定是陈仓碧野鸡[2]。

[注释]

[1]相送者：畏之送至咸阳，义山有留别之作。此则自咸阳西南行而寄畏之。

[2]碧野鸡：隋陈仓县，唐至德二年（757）改为宝鸡县。据《史记·封禅书》载：秦文公狩猎于陈仓板城，获若石之物，祀之。其神来常以夜，光辉若流星，其声殷殷如雄鸡，故名宝鸡。

[点评]

此诗妙在将地名、传说与明朝鸡声糅合在一起，而写明朝梦中，恍在京华。然为鸣声惊破还乡之梦，始知此身已至宝鸡。未至而思归，反点羁旅行愁，心系京华。纪晓岚评：“以风致胜。诗固有无所取义而自佳者。”又云：“着眼在‘还乡梦’三字，却借陈仓碧鸡反点之，用笔最妙。”